Prevod od "morem dobiti" do Srpski


Kako koristiti "morem dobiti" u rečenicama:

Morem dobiti svoje cigarete, gospodična Rached?
Mogu Ii da dobijem svoje cigarete, ðice Ratched?
Morem dobiti svoje cigarete, gospodična Ratched?
Mogu Ii da dobijem svoje cigarete, gðice Ratched?
Vem, da je ne morem dobiti nazaj.
Znam da je ne mogu dobiti nazad.
No, moj šef je mrtev.....ne morem dobiti karte za jutrišnjo tekmo, in ja, v riti imam pofukano kroglo.
Pa, šef mi je mrtav.....ne mogu da naðem ulaznicu za sutrašnju utakmicu, i, oh, da, popio sam i jebeni metak u bulju.
Ničesar ne morem dobiti, lahko pa vse izgubim.
Nemam što dobiti, a izgubiti mogu sve.
Drugače ne morem dobiti hčerke nazaj.
Inaèe mi se æerka neæe vratiti.
Potrebna mi je konstruktivna kritika, vendar je tu ne morem dobiti.
Potrebna mi je podrška, a nema ko da mi pomogne.
Prav tako bi moral vedeti, da ne morem dobiti podatkov o darovalcu roženice.
A takoðe bi trebalo da znaš da je meni nepoznat identitet donora rožnjaèe! Kakve senke?
Poljaki... delajo skoraj zastonj, pa ne morem dobiti dela.
Poljaci...oni rade za džabe, tako da ne mogu da naðem posao.
Ne morem dobiti sporočil iz druge strani.
Ne mogu primati poruke sa druge strane.
Jack, skušam jo poklicati, pa je ne morem dobiti.
Jack, pokušao sam ju nazvati, ali ne mogu doæi do nje.
Misliš da ne morem dobiti veljavnega recepta?
Mislite da ne mogu doæi do recepta?
Moram dobiti pomoč, toda tukaj je ne morem dobiti.
Moram dobiti pomoæ, a ovdje to ne mogu dobiti.
Žal mi je, fanta, ne morem dobiti načrtov.
Žao mi je momci, ne mogu da dobijem planove.
Z agentom Strahmom sem se moral nekaj pogovoriti, vendar ga ne morem dobiti.
Trebao bi o neèem da poprièam sa agentom Stramom... ali ne mogu da ga dobijem.
Michael, četudi z mojim dostopanjem, ne morem dobiti dostopa do tvojih zaupnih vojaških podatkov.
Michael, èak ni s mojim dopuštenjem ne mogu dobiti pristup tvojim vojnim podacima.
Zato, ker se zaradi tebe ne morem dobiti z zelo voljno žensko.
To što sam morao otkazati jednoj veoma voljnoj ženi.
Ker ne morem dobiti dobrih zdravil brez pogovora z zdravnikom.
Jer ne mogu dobiti dobre pilule bez odlaska kod doktora.
In za tega posranca ne morem dobiti naloga.
I ja ne mogu da dobijem nalog za pretres za to "come mierda".
Vem, a ne morem dobiti internetne povezave.
Znam, ali ne mogu dobiti signal interneta.
Misliš, da je ne morem dobiti, kadarkoli se mi zahoče?
Mislite da ne mogu da je imam? Hmm?
Moja glavna zvezda šepa in sredi sezone ne morem dobiti izšolanega konja.
Moja glavna atrakcija hramlje, a ne mogu da nabavim cirkuskog konja u sred sezone.
Pred menoj je sojenje, pa te ne morem dobiti.
U vezi je sa suðenjem, ali nisam mogao da te naðem.
Zakaj so čedna dekleta vedno tam, kjer jih ne morem dobiti?
Zašto su lepotice uvek tamo gde ih ne mogu dohvatiti?
To pojasni, zakaj ne morem dobiti kozarca vode v tem mestu.
To objašnjava zašto nisam mogao dobiti niti čašu vode u ovom gradu.
Ne morem dobiti niti naloga, da bi našla njene ključe, ampak ne potrebujem jih, da bi prišla v Dane-ov klub.
Ne mogu èak ni da dobijem nalog za pretres da pronaðem njene kljuèeve. Ali mi ni ne treba da uðem u Denov klub.
Od trupla ne morem dobiti dokaza, da je živ.
И не могу да им докажем да је жив ако је мртав.
In ta cipa mi pravi, da ne morem dobiti svoje sobe!
А ова кучка ми каже да не могу да добијем своју собу.
Ne morem na ladjo in ne morem dobiti nazaj denarja?
Ma daj, hoæeš da kažeš... da ne mogu na brod i da ne mogu dobiti nazad novac?
Jaz vam ne morem dobiti nazaj tistega, kar nimam.
Ne mogu da vam vratim ono što nemam.
Žal mi je, da so se moji dosežki zgodili podnevi in zato ne morem dobiti enake nagrade.
Žalim što ja doprinosim usred bela dana pa ne mogu dobiti istu nagradu.
Ne morem dobiti mame, zato potrebujem tvojo pomoč.
Не могу да нађем маму, па ми треба твоја помоћ.
Kako je možno, da človek s kriminalno preteklostjo lahko postane poslovnež, jaz pa ne morem dobiti hipoteke?
Kako to da èovek sa tolkim kriminalnim dosijeom može raditi legalan posao a ja ne mogu da obnovim svoju hipoteku?
Mislita, da ne morem dobiti take punce, kot sem jo opisal.
Ne znaju kako sam mogao uhvatiti takav plen.
Ne maram bojev, ki jih ne morem dobiti.
Ne bijem bitke koje ne mogu da dobijem.
A rabim odgovore, ki jih brez tebe ne morem dobiti.
Ali su mi potrebni neki odgovori koje ne mogu dobiti bez tebe.
Potrebujem sliko. –V predoru so, ne morem dobiti posnetka.
Trebam vizualne. Oni su u tunelu, gospođo, ne mogu dobiti sliku.
Ne vem, kam gremo, in ne morem dobiti Furyja, ker je Fitz prerezal linijo.
Ne znam kuda smo se uputili. I ne mogu da doprem do Furija jer je Fic presekao liniju.
Samo, da brez WiFi-ja, ne morem dobiti nobenih opomnikov, kar pomeni, da potrebujemo Tessino pomoč, da se izognemo kameram.
Osim, bez WiFi, Ja ne mogu dobiti bilo upozorenja, što znači da trebamo Tess pomoć kako bi se izbjeglo nadzor.
To je komunikacijski tovornjak s kratkimi valovi, vendar preko tega nikogar ne morem dobiti.
Je l' proradilo? Kratkotalasni je radio, ne mogu nikog da naðem.
Vse sem stavil nate, pa sem se spomnil, da ne morem dobiti stave.
Uložio sam sav novac na tebe i sada... Shvatio sam da neæu dobiti...
Moj ubogi zaročenec je nekje zunaj, a ga ne morem dobiti.
Moj verenik je tamo negde i ne znam kako da mu se javim.
1.5951330661774s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?